cast off
英 [ˈkɑːst ɒf]
美 [ˈkæst ɔːf]
丢弃; 摆脱; 解缆
柯林斯词典
- See also:The essay exhorts women to cast off their servitude to husbands and priests...There was an extraordinary feeling of hope and relief, as if a great burden had been cast off.cast-off
- PHRASAL VERB 解下(船只的)缆绳
If you are on a boat and youcast off, you untie the rope that is keeping the boat in a fixed position.- He cast off, heading out to the bay.
他解开缆绳，往海湾驶去。
- He cast off, heading out to the bay.
英英释义
verb
- get rid of
- he shed his image as a pushy boss
- shed your clothes
- make the last row of stitches when knitting
双语例句
- It's about time you cast off that feeling of gloom and began to enjoy yourself.
该是你摆脱忧愁的情绪，开始快活的时候了。 - The fisherman cast off the rope and set the boat adrift.
渔夫解开缆绳，让船飘流而去。 - There was an extraordinary feeling of hope and relief, as if a great burden had been cast off.
有种充满希望和解脱的奇妙感觉，好似卸下了一副千斤重担。 - Mr Berger cast off his daughter when she married against his wishes.
伯杰先生的女儿违背父亲结婚后，伯杰先生就和她断绝了关系。 - The old man cast off his prodigal son and disinherited him.
老人断绝了与他的不肖儿子的关系，并剥夺了他的继承权。 - Cast off by the one we care about the most.
都被我们最关心的人给遗忘了。 - The men cast off their packs, withdrew their ponchos and set up their pup tents again.
大家扔下了背包，取出了雨披，把小帐篷重又架了起来。 - Why can't I cast off sentiment?
为什么我不能摆脱世俗的情感？ - But he fails to cast off the deep sorrow because of his deep love for Maggie.
但是他对玛姬的爱太深了，他拼尽了全身所有的力量，还是深陷悲哀，无法自拔。 - As soon as the bell rang, the captain gave orders to cast off, and the voyage began.
铃一响，船长下令解缆，航行就开始了。